How to Crimp a Wire Properly for Long-Lasting Electrical Connections

電気接続を長持ちさせるために電線を適切に圧着する方法

安全で長持ちする電気接続を実現するために、電線を正しく圧着する方法を学びましょう。この包括的なガイドでは、必須ツール(圧着工具、圧着ツール、フェルール圧着工具など)、ステップバイステップのテクニック、プロのヒント、そして避けるべきよくある間違いを網羅しています。これにより、すべての圧着電線接続が安全で強固、そして長持ちすることを保証します。

高品質のラチェット式ワイヤー圧着工具が、絶縁コネクタをしっかりと圧着します。圧着工具を正しく使用することで、ワイヤーとコネクタの間に気密性の高い接続が形成され、最大限の信頼性が得られます。

電線の圧着は、電気技師、DIY 愛好家、趣味人にとって基本的なスキルです。自動車の電気コネクタの配線、家庭の配線、電子機器の作業のいずれの場合でも、圧着工具(ワイヤ クリンパクリンパ ツール、または圧着ペンチとも呼ばれる) を使用することが、電線を端子または接続部に接続する最善の方法であることがよくあります。適切な圧着により、基本的には冷間圧接と呼ばれる状態、つまりコネクタと電線をしっかりと圧縮して、金属を融合させ、機械的および電気的に安全な接続を実現します。これにより、酸素や湿気を遮断する気密接合部が実現し、腐食を防ぎ、長期間にわたって低抵抗を保証します。実際、適切に実行された圧着は、はんだ付け接合部と同じくらいの強度を持ちながら、振動に対する耐性が高くなります。このガイドでは、長持ちする接続を実現するための電線圧着方法を段階的に解説し、様々な種類の圧着工具とコネクタ(標準絶縁端子からフェルール圧着工具、ヘビーデューティーラグ圧着工具まで)について解説するとともに、よくあるミスを防ぐためのプロのヒントをご紹介します。本書を最後までお読みいただければ、プロの電気技師や整備士が耐久性の高い電気接続に圧着工具を頼りにする理由、そしてご自身で完璧な圧着を実現する方法を理解していただけるでしょう。

必要なツールと材料

作業を始める前に、適切な工具と材料を用意してください。適切な工具を使うことは、圧着作業を成功させる上で非常に重要です。必要なものは以下のとおりです。

  • 撚線:圧着コネクタには撚線のみを使用してください。(単線は変形しにくく、保持力も弱いため、圧着には推奨されません。実際、NASAなどの業界規格では、単線の圧着が明確に禁止されています。) ) アプリケーションに適したゲージのワイヤを使用していることを確認してください。

  • ワイヤコネクタ:ワイヤゲージに合ったサイズの高品質圧着コネクタをお選びください。一般的なタイプには、バットスプライスリング端子フォーク(スペード)端子バレットコネクタなどがあります。例えば、バットスプライスコネクタは2本のワイヤ端を接合するために使用され、リング端子はワイヤをスタッドにボルトで固定するために使用されます。これらのコネクタには、絶縁タイプ(ビニール/ナイロンまたは熱収縮絶縁体)と非絶縁タイプがあります。プロのヒント:耐腐食性のために錫メッキ加工されたコネクタを使用し、絶縁端子の場合は、ワイヤの絶縁体をしっかりと保持するための金属スリーブが内蔵された高品質のものを選んでください(安価なコネクタにはこのスリーブがないため、信頼性が低くなります)。また、コネクタのサイズコードにも注意してください。

    • 赤色の絶縁コネクタ: 22~16 AWG ワイヤ (最小) 用。

    • 青色絶縁コネクタ: 16~14 AWG ワイヤ (中) 用。

    • 黄色の絶縁コネクタ: 12~10 AWG ワイヤ用 (最大の一般的なサイズ)。
      (これらのカラーコードは、米国では絶縁圧着端子に広く使用されています。)

  • ワイヤーストリッパー:電線を傷つけずに被覆を剥がすには、専用のワイヤーストリッパーが不可欠です。多くの電気技師は、きれいな仕上がりのために、精密なストリッパーやゲージ専用の穴を備えたストリッパーを好みます。

精密作業に適した Haisstronica モデルの自動ケーブルストリッパー。

  • ケーブルカッター:電線を適切な長さに切断したり、損傷した先端をカットしたりする必要がある場合は、適切なケーブルカッターを使用してください。これにより、電線を潰すことなくきれいに切断できます。きれいで均一な電線端はコネクタへの挿入が容易になり、圧着も良好になります。

  • 圧着工具(ワイヤー クリンパ):これが主役です。高品質の圧着工具は、コネクタをワイヤーに圧着するために必要な均一な圧力を加えます。ほとんどの電気コネクタには、一定の圧力を加え、完全に圧着するまで解放されないラチェット クリンパを強くお勧めします。また、ラチェットクリンパ ツールには通常、さまざまなコネクタ タイプやゲージ用に複数のダイ サイズがあります。圧着工具が、使用しているコネクタ タイプとワイヤー ゲージをサポートしていることを確認してください。たとえば、 Haisstronica ラチェット ワイヤー ターミナル クリンピング ツール (AWG 22~10)は、22 ~ 10 AWG 範囲の一般的な絶縁コネクタと熱収縮コネクタ用に設計されており、ほとんどの DIY および自動車プロジェクトで多用途に使用できます (下記の内部リンクを参照)。オープン バレル端子、イグニッション端子、フェルールなどの特殊なコネクタを使用する場合は、専用の圧着工具が必要になる場合があります (詳細は後述)。
    内部リンク:オールインワン ソリューションについては、 AWG 22~10 熱収縮コネクタ用の Haisstronica ラチェット ワイヤ ターミナル クリンピング ツールをご覧ください。これは、毎回しっかりとした均一な圧着を保証する耐久性のあるラチェット クリンパーです。

  • 熱収縮チューブまたは熱収縮コネクタ(オプション):非絶縁端子を使用する場合、または保護性能を強化したい場合は、適切なサイズの熱収縮チューブを使用して圧着接続部を覆います。多くのコネクタには絶縁材が付属していますが、防水用途海洋用途では、粘着剤付き熱収縮コネクタが長期的な密閉に最適です。

  • ヒートガンまたはライター (オプション):圧着後にチューブまたは熱収縮コネクタを収縮させます。

  • マルチメーターまたは導通テスター (オプション):完成した接続の導通と品質をテストするのに役立ちます。

  • 安全装備:ワイヤーの圧着や切断を行う際は、安全メガネを着用することをお勧めします。また、作業中は必ずすべての回路の電源を切ってください。

これらのツールと材料を準備しておくと、圧着プロセスがスムーズに行われ、信頼性の高い接続が確実に作成されます。

ステップバイステップ:ワイヤーを効果的に圧着する方法

標準的な絶縁電線コネクタ(例えば、電線にリング端子やバットスプライスを取り付ける場合)の圧着手順を順に見ていきましょう。ほとんどの電線圧着作業には、同じ手順が適用されます。コネクタの種類とサイズを電線ゲージに適合させ、圧着工具の適切なダイスを使用してください。

  1. ワイヤーの準備:まず、ケーブルカッターを使ってワイヤーを必要な長さに切断します。次に、ワイヤーストリッパーを使ってワイヤーの端から絶縁体の一部を剥がします。絶縁体を約6~ 8mm(1/4インチ~1/3インチ)剥がします(コネクタメーカーの指定値)。剥がす厚さは、裸線がコネクタの金属製バレルに収まる程度にしてください。ワイヤーの芯線に傷をつけたり、切断したりしないように注意してください。傷がついた芯線は、接続を弱めたり、後で断線の原因となる可能性があります。 被覆を剥がした後、より線の場合は、指の間でより線を軽くねじってしっかりと束ねます。こうすることで挿入が容易になり、すべてのより線が圧着部で確実に固定されます。 (注:圧着コネクタには単線ではなく、より線を使用すると最良の結果が得られます。)

  2. 正しいコネクタの選択:ワイヤゲージと用途に合った圧着コネクタを選択します。たとえば、2 本のワイヤを端から端まで接続する場合はバット コネクタを使用し、ワイヤをスタッドまたはネジ端子に追加する場合はリング端子またはフォーク端子を使用します。コネクタのゲージ定格を確認します (通常、非絶縁端子の場合はパッケージまたはコネクタ自体に印刷されています)。絶縁コネクタを使用する場合は、色 (赤、青、黄) が前述のワイヤゲージに対応している必要があります。小さすぎるコネクタにワイヤを無理やり押し込んだり、ゆるくフィットする大きすぎるコネクタを使用したりしないでください。どちらの間違いも圧着が弱くなる可能性があります。ワイヤはコネクタのバレルに簡単に滑り込む必要がありますが、余分なスペースは最小限にする必要があります。熱収縮コネクタを使用する場合は、熱収縮チューブ (事前に取り付けられている場合) が圧着領域から離れたワイヤ上でスライドして戻されていることを確認します。

  3. ワイヤをコネクタに挿入する:被覆を剥がしたワイヤの端をコネクタ バレルに完全に挿入します。突合せ接続の場合は、被覆を剥がしたワイヤの端が接続部のおおよその中央に来るまで (または 2 本のワイヤを接続する場合は反対側のワイヤに突き当たるまで) 挿入します。リング端子またはスペード端子の場合は、ワイヤの絶縁体が金属バレルにちょうど接触し、銅のより線がすべて内側に入るまで挿入します。理想的には、バレルの検査ウィンドウまたは端部の反対側にワイヤの被覆を剥がした端のほんの少しが見えていれば十分です。これは、ワイヤが完全に挿入されていることを示します。先端にわずかに見えている場合を除き、裸線がコネクタの外側に露出してはなりません。また、はみ出した撚線がないことを確認してください。すべての撚線がバレルの内側に入っている必要があります。1 本か 2 本でもバレルから外れている場合は、ワイヤを取り外し、再度ねじってから再度挿入してください。緩んだ撚線によって導電性が低下したり、ショートが発生したりする可能性があるためです。

  4. 圧着工具のジョーを開き、ワイヤが挿入されたコネクタを適切なダイ スロットに配置します。ほとんどの手動圧着工具には、異なるコネクタのサイズやタイプ用に複数のノッチ/ダイがあります。絶縁端子の場合、多くの圧着工具のダイには色分けされたラベルが付いています (赤いコネクタには赤いダイ、青には青、黄色には黄色を対応させます)。非絶縁端子の場合、対応するワイヤ ゲージのマークが付いたダイを使用します。圧着工具のインデント (「歯」) がコネクタ バレルの適切な領域に押し込まれるように、コネクタの位置を調整します。ヒント:コネクタに継ぎ目がある場合は、圧着工具のインデントが継ぎ目の反対側を押すように配置します (これにより、継ぎ目が開くのを防ぐことができます)。ダイ内でコネクタを所定の位置に保持し、この配置中にワイヤが滑り出していないことを確認します。

  5. コネクタを圧着する:圧着工具のハンドルをしっかりと、そして確実に握ります。ラチェット式圧着工具を使用する場合は、握るにつれて工具のラチェットが締まります。ラチェットサイクルが完了し、自動的に解放されるまでハンドルを押し続けます。これにより、完全な圧縮が確保されます。ラチェット式ではない圧着工具を使用する場合は、コネクタを電線に完全に押し付けるまで、強い圧力をかけます(必要であれば両手で圧着します)。目的は、電線を囲むコネクタのバレルを塑性変形させ、強固な接続を形成することです。圧着が完了したら、手を離してコネクタを工具から取り外します。

  6. 圧着部の検査:この手順は品質管理に不可欠です。コネクタのバレルが均一に押しつぶされていること、および電線の絶縁体がバレルに非常に近いことを目視で確認します(絶縁端子の場合、電線の絶縁体がコネクタのプラスチックスリーブにわずかに入り込んでいることがよくあります)。圧着工具がコネクタを圧縮した跡やへこみが見えるはずです。電線がしっかりと接続されていることを確認します。電線を適度に引っ張ってみてください。圧着が良好であれば、コネクタから抜けることはありません。抜けたり、緩んでいるように感じる場合は、圧着が不十分です(その場合は、同じコネクタを再度圧着せず、コネクタを切断して新しいコネクタでやり直してください)。また、バレルにひび割れがないこと、およびコネクタの絶縁体が損傷していないことも確認してください。

  7. 熱収縮チューブ(該当する場合):熱収縮タイプのコネクタを使用した場合、または別途熱収縮チューブを追加した場合は、ここで接続部を密閉します。チューブを所定の位置に挿入し(接合部の中央に合わせるように)、ヒートガンまたはライターで熱を加えます。チューブが収縮し、接着剤(ライニングされた熱収縮チューブの場合)が溶けて接続部がしっかりと密閉されるまで、均等に加熱します。チューブは電線とコネクタにぴったりと密着し、隙間や気泡がないようにしてください。これにより、優れた絶縁性と張力緩和効果が得られ、接着剤ライニングの場合は防水シールとしても機能します。

  8. 接続テスト:重要な接続では、圧着した電線をテストすることをお勧めします。マルチメーターを使用して導通テストを実施してください。接続部全体の抵抗はほぼゼロである必要があります。テスト中は電線を少し揺らして、接続が安定していることを確認してください。回路に大きな電流が流れる場合は、負荷をかけた状態で電圧降下テストを実施し、圧着部の抵抗が高くないことを確認することもできます。自動車や振動の多い環境では、電線を強く引っ張ったり曲げたりして、ストレスをシミュレートすることをお勧めします。適切な圧着であれば、しっかりと固定されます。

これらの手順を注意深く実行すれば、プロのように電線を圧着できます。次に、よくある間違いと、確実に電線を圧着するための追加のヒントをご紹介します。

密閉された安全なワイヤ接合を保証する、Haisstronica 熱収縮バット スプライス コネクタのステップバイステップ ガイド。

避けるべきよくある間違い

適切な工具と手順を使っても、注意すべき落とし穴がいくつかあります。電線を圧着する際には、以下のよくあるミスに注意してください。

  • 不適切なサイズのコネクタの使用:コネクタのバレルが電線に対して大きすぎると、圧着がしっかりと圧縮されず、電線が抜けてしまう可能性があります。一方、小さすぎると、電線を完全に挿入できず、電線が切断される可能性があります。コネクタのAWG定格は、必ず電線のゲージに合わせてください。また、圧着工具のダイは、コネクタサイズに合った適切な部分を使用してください。サイズが合っていないと、圧着力が弱くなり、張力や電気負荷によって破損する可能性があります。

  • 被覆圧着(または電線以外):圧着工具のジョーが、電線の被覆ではなく、被覆を剥がした電線を固定する金属バレルに接触していることを確認してください。裸線ではなく被覆を圧着すると、電気的接触がほとんど、あるいは全くありません。多くの絶縁端子は、導体圧着とは別に、張力緩和のために被覆を挟むように設計されていますが、これは通常、2つ目の圧着部分、またはコネクタの別の部分で行われます。主な圧着部分は導体上になければなりません。工具を握る前に、位置を再確認してください。

  • 被覆の剥き残しが適切でない:被覆を剥きすぎると(コネクタに入る裸線が不足する)、または剥きすぎると(コネクタから露出した裸線が残る)、どちらも問題となります。被覆がコネクタの金属バレルに接するように、適切な長さだけ剥きましょう。露出した裸線が長すぎると、ショートや腐食の原因となる可能性があります。露出した長さが短すぎると、圧着部が銅線ではなく被覆を掴んでしまいます。

  • 圧着圧力不足 / 不完全な圧着:ラチェット式圧着工具の大きな利点の一つは、圧着を完全に完了させられることです。ラチェット式ではない工具(またはペンチで間に合わせに圧着する工具。非推奨)を使用すると、圧着不足(圧着を途中で止めてしまうこと)になりやすく、接続が緩くなります。工具が圧着サイクルを完了するか、必要な最大圧力をかけるまで、必ず圧着してください。圧着が完了したら、ダイスの跡がはっきりと残り、電線をしっかりと固定する必要があります。コネクタを手で回したり、簡単に動かしたりできる場合は、圧着が緩すぎます。

  • 不適切な工具の使用:ペンチ、バイスグリップ、またはコネクタの種類に適さない圧着工具を使用しないでください。コネクタを潰すことはできますが、正しい形状や力を加えられないことがよくあります。その結果、接続が不安定になり、滑ったり抵抗が大きかったりする問題が発生します。コネクタの種類(絶縁端子、オープンバレル端子、同軸コネクタなど)ごとに、対応する圧着工具の設計が決められています。コネクタのサイズに合った適切な圧着工具を使用してください。また、完全にまたは均等に閉じなくなった古い圧着工具や摩耗した圧着工具は使用しないでください。

  • はんだ付けされた電線または単線への圧着:前述の通り、圧着前に素線に錫メッキ(はんだ付け)を施さないでください。また、単線への圧着は避けてください。はんだ付けされた電線は、はんだによって硬くなり、圧力がかかるとコールドフローを起こしやすくなり、時間の経過とともに接続が緩むため、実際には圧着には不向きです。実際、権威あるガイドラインでは、はんだ付けされた錫メッキされた電線の圧着は許可されていません。 同様に、単線は撚線ほど変形しにくいため、保持力が低下します。すべての圧着コネクタには裸撚線を使用してください。裸撚線は冷間圧着により圧着部内に成形され、よりしっかりとした保持力が得られます。

  • コネクタの再利用:圧着コネクタは一般的に使い捨てです。一度電線に圧着したコネクタは永久的に変形するため、再利用したり、新しい電線に再圧着したりしないでください。圧着したコネクタを再使用すると、接続の信頼性が非常に低くなる可能性があります(そもそも、古い電線を取り外す際にコネクタを損傷してしまうことも少なくありません)。圧着を失敗したり、何かを変更する必要がある場合は、コネクタを切断して新しいコネクタを使用してください。コネクタは、良好な接続を維持するための安価な保険です。 (同様に、テストで不良だった接続を「再圧着」しようとしないでください。新しいコネクタでやり直してください。)

  • 安価な素材や低品質の素材:すべてのコネクタや工具が同じように作られているわけではありません。安価な圧着コネクタにケチをつけると、金属が脆くなったり、メッキが粗雑で腐食が早く進むことがあります。同様に、ラチェットのない安っぽい圧着ペンチでは、安定した圧力をかけられない可能性があります。適切な品質のコネクタ(ほとんどの電気工事では錫メッキ銅が望ましい)と優れた圧着工具に投資しましょう。そうすれば、接続部は数年、あるいは数十年も長持ちし、その効果を実感できるでしょう。有名ブランドのコネクタと工具を使用することで、圧着仕様(ダイサイズなど)が正しく適合していることが保証されます。キットに付属のコネクタを使用する場合は、メーカーが推奨または提供しているラチェット式圧着工具の使用を検討してください。

これらのミスを避けることで、圧着不良の可能性を大幅に減らすことができます。次に、ワイヤー圧着の耐久性をさらに向上させるためのプロのヒントとテクニックをいくつかご紹介します。

完璧な圧着のためのプロのヒント

熟練した電気技師でさえ、あらゆる圧着接続を最高の品質にするためには、いくつかのコツが必要です。圧着の腕を磨くためのプロのヒントをいくつかご紹介します。

  • 均一な圧着のためにラチェット式圧着工具を使用しましょう:前述の通り、ラチェット式圧着工具はほとんどの作業に非常におすすめです。ラチェット式圧着工具は、毎回適切な力で圧着することを保証し、圧着部分が適切に圧縮されるまで手を離しません。これにより、圧着作業の勘に頼る必要がなくなります。複数の接続箇所がある場合は、ラチェット式ワイヤー圧着工具を使用すると、毎回ラチェット式ではないプライヤーを全力で締め付けるよりも、より均一な仕上がりになり、手の疲労を軽減できます。

  • 自動車/船舶用絶縁グリース:自動車、船舶、または屋外機器の電気接続を行う際は、圧着前に電線とコネクタに(またはコネクタバレルに直接)絶縁グリースを少量塗布することをご検討ください。このシリコンベースのグリースは非導電性ですが、圧着部への湿気の侵入や腐食を防ぐのに役立ちます。専門家の中には、熱収縮コネクタを密封する前に少量塗布する人もいます。(ただし、粘着ライナー付きの熱収縮チューブを使用する場合は、通常、追加のグリースは必要ありません。)

  • ロングバレルの二重圧着:ロングバレルラグやスプライスコネクタ(太いゲージラグでよく使用されます)を使用する場合は、接続全体を確実にするために、バレルの両端に1つずつ、計2つの圧着を行う場合があります。ロングバレルの中には、複数の圧着が可能なものもあります。コネクタのガイドラインに従ってください。

  • 配線のラベル付けまたは色分け:これは圧着品質そのものの問題ではありませんが、長期的なメンテナンスのためには、配線にラベルを付けたり、特定の機能(例えば、DCシステムでは赤がプラス、黒がマイナス)を示す色付きコネクタ(またはブーツ)を使用したりするのが賢明です。多くの圧着コネクタはサイズ別に色分けされていますが、この色分けは整理整頓にも役立ちます。これにより、後々のトラブルシューティングが容易になります。

  • 廃材で練習:圧着作業に慣れていない場合、または新しい工具やコネクタを初めて使用する場合は、廃材の電線とコネクタで1~2回テスト圧着を行ってください。その後、圧着した接続部を半分に切断して断面を確認し、作業結果を検査します。完全な圧縮が得られているかどうかを簡単に確認でき、適切な圧着部の内部構造を学習できます。このテストを行うことで、実際のプロジェクトで接続不良を防ぐことができます。

  • すべての圧着部でタグテストを実施:圧着直後(手順で説明した通り)に、各圧着接続部で簡単な「タグテスト」を行う習慣をつけましょう。コネクタを外す際は、後でアセンブリの使用中に外すよりも、やり直しが可能な今のうちに外しておく方が効果的です。しっかりと圧着されたコネクタであれば、電線自体の引張強度に相当する適度な引っ張り力でも外れることはありません。このテストに合格すれば、通常の使用において故障する可能性は低くなります。

  • 熱収縮チューブで張力緩和効果を強化:コネクタが絶縁されている場合でも、電線とコネクタの接合部に熱収縮チューブをもう1層追加することで、張力緩和と絶縁効果をさらに高めることができます。これは、動きや振動、あるいは風雨にさらされる可能性のある接続部に特に有効です。チューブを重ねてコネクタと電線絶縁材の両方を覆うことで、電線をしっかりと支える良好な接合部が生まれます。

  • コネクタに適した工具:特殊なコネクタ(後述)には、専用の圧着工具が必要になることが多いので注意してください。汎用の圧着工具に無理やり押し込もうとしないでください。例えば、点火プラグ端子、同軸コネクタ、 MC4ソーラーコネクタはそれぞれ特定の圧着形状が必要です。特定の種類の圧着(例えばオープンバレルピン)を頻繁に行う場合は、適切な工具、または少なくともラチェット式圧着工具のフレームに適合するダイセットを入手することをお勧めします。

  • 定期的な工具の校正:ヘビーユーザーの方は、圧着工具、特にラチェット式工具は、校正がずれたり、ダイスが摩耗したりすることがありますのでご注意ください。高級工具には校正設定や交換用ダイスが用意されている場合があります。圧着力が以前ほど強くないと感じたら、工具を点検してください。長期間使用した後は、調整または交換が必要になる場合があります。工具を清潔に保ち、ヒンジに時々軽くオイルを塗布すると、寿命が延び、スムーズな動作が維持されます。

これらのヒントを実践することで、ワイヤー圧着を常に最高の状態に保てます。ただし、配線作業の種類によっては、必要なコネクタや工具の種類が異なる場合があります。次のセクションでは、フェルール、スパークプラグ端子、ヘビーデューティーラグなど、さまざまな種類の圧着コネクタとその取り扱い方について説明します。

IP67 防水バットスプライス、水テスト、HAISSTRONICA、密閉性能、汚れ/泥への耐性。

さまざまな種類のワイヤコネクタの圧着

すべての電線コネクタが同じというわけではありません。一般的な絶縁リングコネクタやバットコネクタ以外にも、特殊な端子があり、それぞれ異なる技術や工具が必要となる場合があります。ここでは、いくつかの特殊なカテゴリと、それらの適切な圧着方法を見ていきましょう。また、これらの特定の作業に関連する二次キーワード(フェルール圧着スパークプラグワイヤー圧着工具など)も紹介します。

圧着ワイヤフェルール(フェルールクリンパー)

ワイヤーフェルールは、撚線の端末処理に使用される柔らかい金属製のスリーブ(通常は錫メッキ銅)で、主に回路ブレーカー、リレー、またはヨーロッパ型端子台などのネジ端子に接続する場合に使用されます。フェルールを電線に圧着することで、すべての撚線がきれいに束ねられ、ネジの下でのほつれや破損を防ぎ、信頼性の高い接続を実現します。

工具:フェルールは、フェルールクリンパ(四角形または六角形の圧着ができる特殊な圧着工具)を使用して圧着します。これらの工具はほとんどの場合ラチェット式で、多くの工具は様々なサイズのフェルールに対応できるよう自動調整機能を備えています(例えば、28AWGから8AWGまでのフェルールを1つの工具で自動的に圧着できます)。ネジ端子付きのコントロールパネルやオーディオ機器を扱う場合は、フェルール圧着工具が不可欠です。使用する電線に適したサイズのフェルールを使用してください(フェルールはメートル法で色分けされた絶縁カラーで販売されていますが、多くのキットにはAWG相当の表が付属しています)。

手順:フェルールの金属バレルの長さより少し長めに電線を被覆剥きします。電線をフェルールに挿入し、絶縁体がフェルールのカラーに当たるまで押し込みます。フェルールを圧着工具のジョーに差し込み、完全に圧着します(工具は通常、フェルールの周囲を完全に直角に圧縮します)。その結果、電線はフェルール内で圧縮され、余分な電線が突き出ることなく、しっかりと圧着されます。フェルールの絶縁されたカラーはそのままにしておき、後で電線を端子に差し込む際に役立ちます。フェルール圧着は一般的に簡単です。電線に合ったフェルールサイズを選ぶだけです。フェルールが緩すぎると適切に圧着されず、きつすぎるとそもそも電線が入りません。

フェルールを使用する理由:フェルールは米国の電気工事規定では通常必須ではありませんが、ヨーロッパやハイエンドのアプリケーションでは信頼性向上のために非常に一般的に使用されています。フェルールは、撚線の乱れを防ぎ、ネジ留め式コネクタで確実な接続を確保します。端子台やネジ留め式コネクタに挿入する撚線がある場合は、フェルール圧着工具とフェルールを使用することで、接続の寿命と品質を向上させることができます(撚線が潰れたネジを定期的に締め直す必要がなくなります)。フェルールは、撚線をしっかりとしたピンに変えると同時に、ピン接続前の柔軟性も維持します。つまり、両方の長所を兼ね備えた製品です。

スパークプラグワイヤー(点火端子)の圧着

スパークプラグコード(車両の高電圧点火ケーブル)は特殊な構造をしており、専用の端子と工具が必要です。これらのコードは通常、厚い絶縁体と外被で覆われたグラファイトまたはスパイラル巻きの導体で構成されています。スパークプラグやコイルに接続する端子(端末)は、通常、オープンバレル型のコネクタで、コードに折り曲げたり圧着したりして使用します。また、コードに張力を与えるため、コードの絶縁体や内芯に圧着が施されている場合もあります。

ツール:スパークプラグワイヤー端子を圧着するには、スパークプラグワイヤークリンパまたはイグニッションターミナル圧着工具が必要です。一般的なオープンバレルクリンパの中には、一般的なスパークプラグ端子(通常7mmまたは8mmワイヤー用)用のダイスが付属しているものがあります。これらは、端子タブを折り畳むための湾曲またはアーチ型の圧着ダイスのような形状をしています。例えば、Haisstronicaは、この作業に特化したスパークプラグワイヤー圧着工具(8.5mmラチェットワイヤークリンパ)を提供しています。スパークプラグのリード線をたまにしか圧着しない場合は、安価なイグニッションワイヤー圧着ペンチ、またはバイスに収まるダイスや(必要に応じて)ハンマーで叩けるダイスも利用できます。ただし、均一な圧力をかけるには、ラチェット式のスパークプラグ圧着工具を使用することをお勧めします。

テクニック:このプロセスでは通常、まず点火ワイヤの被覆を剥がします。通常のワイヤのように被覆を剥がすのではなく、導体をワイヤの絶縁体の上に折り返します。たとえば、多くのスパークプラグ端子では、絶縁体を約 1/2 インチ剥がし (ワイヤの種類によっては内部のコアがそのまま残る場合があります)、次に導体の撚り線を折り返します。金属端子をワイヤに取り付け、一方のタブで露出した導体を挟み、もう一方のタブで絶縁体または内部のコアを圧着します。次に、工具の適切なキャビティを使用して端子を圧着します。通常、1 回の圧着で導体タブを導体にしっかりと押し付け (電気接続を確立)、もう 1 回の圧着 (ダイがそのように設計されている場合は同じ動作) で大きなタブを絶縁体に折り込んで張力を軽減します。最終結果は工場で組み立てられたワイヤのように見えます。導体は金属タブの間にしっかりと挟まれ、ワイヤは抜けないようにしっかりと固定されます。圧着後、端子はスパークプラグまたはコイルに接続するゴムブーツに挿入されることが多いです。完成した端子は必ず引っ張りテストを行ってください。スパークプラグコードは大きな振動と熱にさらされるため、圧着はしっかりと行う必要があります。正しく圧着されていれば、圧着されたスパークプラグコードは元のコードと同等の信頼性を発揮します。

注意:スパークプラグコードの圧着は、初心者には少し難しい場合があります。予備のコードで練習することをお勧めします。また、これらのコードは高電圧ですが低電流なので、接続部分を清潔に保つことが失火を防ぐ鍵となります。スパークプラグコードの端子は絶対にはんだ付けしないでください。はんだ付けすると導体の芯線に干渉して抵抗が増し、接続部が硬くなる可能性があります。点火プラグコードのメーカーも、適切な圧着方法を推奨しています。

大型バッテリーケーブル(バッテリーラグ)の圧着

非常に太い電線(例えば、8AWG以上、例えば車のバッテリーケーブル、オーディオ電源ケーブル、太陽電池バンクなどに使用される4AWG、2AWG、または1/0ゲージなど)を扱う場合、小型端子用の一般的な手動圧着工具は適していません。これらの太いケーブルには、高強度ラグ端子またはスプライスコネクタが使用されるため、より高い圧着力と異なる圧着方法が必要になることがよくあります。

工具:バッテリーケーブルの端子や同様の大型端子には、通常、強力な圧着工具が必要です。いくつかの選択肢があります。

  • 六角圧着工具:ラチェット式またはハンマー式の工具で、端子を六角形に圧着します。大型のボルトカッターに似た形状で、ハンマー打撃または油圧式を採用しているものが多くあります。ハンマー式圧着工具(端子と電線を工具にセットし、ハンマーで叩くタイプ)は、比較的安価な選択肢です。また、大型の端子にも対応し、強固な圧着を形成できる油圧式圧着工具(多くの場合、手頃な価格のハンドポンプ式)もあります。

  • インデント圧着工具:工具によっては、端子に単純な凹み(ノッチ)を押し込むものがあります。例えば、大きなハンマーや油圧プレスと併用するステーク型圧着工具は、端子の側面に凹みをつけ、電線に挟み込みます。この方法は効果的ですが、六角型圧着工具ほど均一な圧着にはならない場合があります。

  • プロ仕様の圧着プレス:業界では、大型ケーブルは電動圧着プレスまたは油圧式ベンチ ツールを使用して圧着されますが、DIY の場合、通常、1/0 または 2/0 AWG までのケーブルであれば、安価な油圧式手動圧着機で十分です。

テクニック:むき出しの電線がラグに完全に挿入できるくらい十分に絶縁体を剥がしてケーブルを準備します (通常、ラグのバレルは 1 インチほどの長さなので、それより少し短めに剥がします)。重要:非常に細い撚りのケーブル (カーオーディオや太陽光発電のセットアップで使用される溶接ケーブルなど) の場合、撚り線をまとめるために錫メッキすることがありますが、ラグを圧着する予定の場合は錫メッキはしないでください。より細い電線と同様に、圧着時にラグと冷間圧接できるように、銅の撚り線をむき出しにしておきます。ケーブルをラグに挿入し、すべての撚り線が入り、電線の絶縁体がラグのバレルの内側の端に突き合っていることを確認します。圧着ツールの指示に従って (適切なサイズの溝に) ラグを圧着ツールに配置します。ツールを作動させて (油圧クリンパをポンピングする、ハンマーを振るなど)、電線上でラグを変形させます。適切な圧着では、ラグが目に見えて圧縮されます。通常、六角形または顕著なへこみが見られます。ワイヤはしっかりと所定の位置に固定されている必要があります。ラグは、ずれた場所に金属がわずかに膨らんでいることがよくあります。多くのラグには検査用の穴があり、ワイヤまたははんだが少し覗いているのが見える場合があります (ベルトとサスペンダーのアプローチとして、大きなラグを圧着した後に少しはんだを追加する人もいますが、圧着が適切に行われていればはんだは必要なく、振動の多い環境では有害になることもあります)。圧着後、接続部に強力な熱収縮チューブ(耐候性のために粘着剤付きの熱収縮チューブが理想的) を差し込んで収縮させ、接続部を密閉します。これにより、ラグのバレルとケーブル絶縁材の一部が覆われ、張力緩和と耐腐食性が実現します。特にバッテリー端子では、酸性の蒸気や湿気による銅の腐食を防ぐために密閉が重要です。

安全上のヒント:太いケーブルを圧着する際は、ケーブルがしっかりと固定されていることを確認してください。特にハンマーで叩くと、圧着時にケーブルが飛び出したりずれたりすることがあります。また、バッテリーケーブルを圧着する際は、絶対にバッテリーを取り外してください。ケーブルの作業を行う前に、必ずバッテリーを外してください。

大きな端子を圧着するには多少の手間がかかりますが、数百アンペアの電流に耐えられる非常に堅牢な接続を実現できます。はんだ付け接続では熱の影響で十分な対応ができない場合があります。適切に圧着されたバッテリーケーブルの端子は抵抗が低く、負荷がかかっても過熱することはありません。

オープンバレル端子(非絶縁ピン)の圧着

オープンバレル端子(F型圧着端子とも呼ばれる)は、自動車用コネクタ、電子機器用ピンコネクタ(ブレッドボード配線用のデュポン型ピン、RCサーボコネクタ、ATX PC電源ピンなど)、そして多くのOEMワイヤーハーネスで広く使用されています。「オープンバレル」と呼ばれるのは、金属端子がU字型に開いた形状をしており、そのU字型の中に電線が収まり、圧着工具でU字型の「耳」を電線と絶縁材に折り曲げるからです。

例:このカテゴリには、Molex KK または ATX 電源ピン、Weather-Pack および Metri-Pack 自動車用コネクタ ピン、JST-VH/XH シリーズなどが含まれます。自動車の配線コネクタに新しいピンを追加したり、カスタム PC ファン ケーブルを作成したりする場合は、オープンバレル ピンを圧着することになります。

ツール:ピンの特定のサイズ範囲に合わせて設計された非絶縁オープンバレル クリンパが必要です。これらには通常、1 つのダイに 2 つの圧着セクションがあります。1 つは被覆を剥がしたワイヤ部分を圧着するためのもので、もう 1 つは絶縁体サポート ウィングを圧着するためのものです。ダイには、22~18 AWG、16~14 AWG などのマークが付いていることが多く、絶縁体と導体の両方を 1 回の操作で圧着することも (適切なスタイルの場合)、ダイの異なるセクションを使用して 2 段階で圧着することもできます。多くの一般的な端子を適切に処理できる汎用オープンバレル クリンパ ツール (通常、複数のスロットがある平行ジョーまたはラチェット クリンパのような外観) があります。非常に小さい端子 (コンピューター コネクタなどの) の場合は、ツールがそのサイズに対応していることを確認してください。

テクニック:プロセスは通常の圧着と似ていますが、細部にまで注意が払われます。

  1. 電線から絶縁体を少しだけ剥がします。小さな端子の場合は通常2~3 mm(0.1インチ)程度です。これらのピンのバレルは非常に短いです。

  2. 電線を挿入する前に、端子を圧着ダイスにセットします(これにより、正しい位置に配置できます)。多くのオープンバレル圧着工具には、端子を軽く固定できるラチェットが付いています。

  3. 被覆を剥がした電線を後ろから端子に挿入します。その際、むき出しの電線は金属製の U 字型バレル内にあり、絶縁体は端子の後ろにある長い方の翼の下にあります。

  4. 圧着工具を握って圧着します。理想的には、工具が短い方の金属タブを裸線にしっかりと巻き付け(電気的な圧着を行い)、同時に長い方のタブを絶縁体に圧着(張力緩和)します。その結果、導体は固定され、絶縁体がしっかりと固定されるため、電線は端末で簡単に曲がることはありません。

  5. よく確認してください。オープンバレル圧着は小型で精密です。導体圧着は撚線をしっかりと包み込み、絶縁圧着は絶縁体を切断することなく軽く押さえている必要があります。

オープンバレル端子は初心者には扱いにくいものですが、適切な工具を使えば簡単に扱えます。電線と対応するダイスに合ったサイズの端子を使用することが重要です。例えば、非常に小さなピンを大きすぎるダイスに圧着しようとすると、正しく変形しません。逆に、大きすぎる電線を小さな端子に無理やり押し込むと、端子が詰まったり、完全に圧着できなかったりすることがあります。

Haisstronica 圧着工具の仕様: AWG 18-16、14-12-10、20。特徴: 調整可能なホイール、クイックリリース。青/黄色のデザイン。

よくある間違い:すべての圧着工具が絶縁体と導体の両方を一度に圧着できるわけではありません。安価なものの中には、2回に分けて圧着する必要があるものもあります。工具の取扱説明書をよく読んでください。2回圧着する場合は、必ず最初に導体部分を圧着し、次に絶縁体を圧着してください。また、圧着後にこれらのピンをはんだ付けすることは避けてください。メーカーは、はんだ付けすると接合部が脆くなる可能性があると警告しています。適切に圧着されたオープンバレルピンは、はんだ付けなしでも気密性が高く、強度も優れています。

その他のコネクタタイプ

他にも多くの圧着式コネクタ(BNCなどの同軸ケーブルコネクタ、RJ45 Ethernetプラグ、光ファイバー端子など)があり、それぞれ専用の工具が必要です。このガイドではすべてを網羅することはできませんが、一般的なルールとして、圧着コネクタの場合は、そのコネクタの種類に適した圧着工具、または多機能圧着工具に適合するダイセットを購入することをお勧めします。不適切な工具を使用すると、コネクタとケーブルが損傷する可能性があります。

太陽光発電システム用の注目すべきコネクタの一つに、 MC4ソーラーコネクタがあります。このコネクタは、専用のMC4圧着工具(多くの場合、ソーラーコネクタキットに含まれています)を使用して内部のピンを圧着する必要があります。屋上にソーラーパネルを設置する場合は、ラチェット式のMC4圧着工具を使用すると、接続が確実かつ耐候性を確保できます。

まとめると、コネクタに合わせて工具を選ぶことが重要です。電気圧着工具には、汎用品から特殊用途のものまで、実に様々な種類があります。必要な接続の種類を理解することで、適切な工具と方法がわかります。次に、電線の圧着に関するよくある質問をいくつかご紹介します。

圧着ワイヤーに関するよくある質問

Q: ワイヤーは圧着する方が良いですか、それともはんだ付けする方が良いですか?
A:車両、家電製品、電子機器のほとんどの電気接続では、はんだ付けよりも圧着が推奨されます。適切な工具とコネクタを用いて適切に圧着することで、機械的に強固で電気的に健全な接合部が形成されます。これは冷間圧接とも呼ばれます。 圧着接続は、はんだ付けされたものよりも振動や動きにはるかに優れています。これは、はんだによって電線接合部が硬くなる可能性があるためです (また、はんだ付けされた接続部は振動により亀裂が生じたり、はんだが上がることで電線が切れたりすることがあります)。実際、多くの業界 (自動車、航空宇宙) では重要な電線終端のはんだ付けが禁止されており、圧着が必要です。コネクタ製造業者によると、圧着部にはんだを追加すると、信頼性が低下する可能性があります。これは、良好な圧着部は既に気密性が高く、それ自体が非常に強力であるためです。また、圧着接続部をはんだ付けすると、熱による損傷が発生したり、接合部が脆くなったりする可能性もあります。重要なのは、信頼性を確保するため、高品質の圧着部を使用することです。はんだは通常、回路基板の作業や、ラグを取り付ける前の大きなケーブル端の錫メッキに使用されます (それでも、圧着する場合は使用されません)。圧着を正しく行えば、はんだは不要であり、望ましくもありません。

Q: 圧着工具を使わずに(たとえばペンチを使って)電線を圧着できますか?
A:技術的には、ペンチやバイスグリップでコネクタを変形させることはできますが、信頼性が非常に低くなります。ペンチでは、圧着工具のように制御された均一に分散された力を加えることができません。その結果、多くの場合、圧着が不十分になり、簡単に緩んだり、電気抵抗が高くなったりする可能性があります。緊急時には、ごく基本的な圧着にハンマーとポンチやペンチを使用する人もいますが、これらの接続はできるだけ早く適切にやり直す必要があります。大量の配線を行う場合は、適切なワイヤークリンパに投資してください。手頃な価格のラチェットクリンパでも、接続の一貫性と品質に大きな違いが生じます。不適切な圧着は、断続的な接続、熱の蓄積、またはワイヤーの引き抜きにつながる可能性があることを覚えておいてください。これらはすべて、より大きな問題(機器の故障、ショート、さらには火災)を引き起こす可能性があります。そのため、間に合わせで対応することは可能ですが、リスクに見合う価値はありません。安心とプロ意識のために、適切なツールを使用してください。

Q: プロジェクトに必要な圧着工具のサイズはどれですか?
A:扱う予定の電線サイズの範囲とコネクタの種類によって異なります。一般的な DIY や自動車での使用 ( 22~10 AWGの範囲で、一般的な絶縁端子を使用) には、複数のダイ位置 (多くの場合、前述のように赤/青/黄色に色分けされています) を備えた標準的なラチェット式圧着工具で十分です。これは、スピーカー ワイヤ、自動車用ハーネスの修理、家電製品コードなどを扱うことができます。小型電子機器 (最小 26 AWG) や大型ケーブル (最大 8 AWG) も扱う予定の場合は、圧着工具がそれらの範囲をサポートしていることを確認するか、極端なサイズに対応する追加ツール (たとえば、小さなデュポン ピンには小型の精密圧着工具、バッテリー ケーブルには大型ラグ圧着工具) の購入を検討してください。一部の圧着工具には交換可能なダイが付属しており、多様なニーズがある場合に便利です。たとえば、1 つのフレームで、フェルール圧着ダイ、オープンバレル ダイ、絶縁端子ダイを交換できる場合があります。電気技師は、一般的な配線端子用、フェルール用、同軸コネクタやデータコネクタ用など、複数の圧着工具を持っていることがよくあります。また、非絶縁端子用と絶縁端子用のどちらに圧着ペンチが必要かを検討してください。工具の中には両方に対応しているものもあれば、特定の用途に特化したものもあります。まとめると、まずは最もよく使用する電線範囲をカバーする高品質のラチェット式電線圧着工具から始めましょう。新しいコネクタの種類に遭遇したら、必要に応じて特殊圧着工具を追加できます。

Q: 圧着接続に関する規格や認証はありますか?
A:はい、専門的な環境には、適切な圧着がどのようなもので、どのように機能するかを概説した規格(ケーブルハーネスのIPC/WHMA-A-620、航空宇宙のNASAの職人技規格、電気接続のUL規格など)があります。規格の重要なポイントとしては、指定された工具とコネクタをペアで使用すること、圧着高さ(押しつぶされた端子の測定値)が特定の範囲内であること、視覚的に露出した撚線や過剰な圧着があってはならないことが挙げられます。このような規格の注目すべき要件の1つ(前述のとおり):撚線を使用する(単線ではない)こと、錫メッキ(はんだ付け)線を圧着しないことです。DIY愛好家として、圧着寸法を正式に測定することはないかもしれませんが、気密接続を実現する正しい方法があることを知っておくのは良いことです。この記事のガイダンスに従えば、プロの基準を満たすことにかなり近づくことができます。検査や認証が必要な作業(住宅配線、航空など)を行う場合は、その分野に関連する特定のコードや規格に必ず従ってください。ただし、一般的には、UL 認定の圧着コネクタと適合する圧着工具を使用し、製造元の指示に従って作業を行う必要があります。

Q: 間違えた場合、圧着コネクタを再利用したり、位置を変えたりできますか?
A:いいえ、圧着したコネクタは再利用しないでください。コネクタは一度圧縮されると金属が変形し、2 度目に正しく圧着できなくなります。圧着が不適切だった場合 (たとえば、電線が完全に挿入されていなかったり、圧着工具の設定が間違っていたり) は、コネクタを切断して新しいコネクタを使用してください。もったいないように思えるかもしれませんが、不良な圧着を修復しようとすると、危険なほど接続が弱くなる可能性があります。新しいコネクタのコストは、電気接続の失敗によって生じる可能性のある損害に比べれば取るに足らないものです。同様に、間違った電線を圧着した場合や何かを変更する必要がある場合は、コネクタ全体を取り外します (こじ開けて再度圧着しようとしないでください)。プロジェクト中に 1 つまたは 2 つ失っても大丈夫なように、常に予備のコネクタをいくつか持参してください。関連して、何かを圧着してから取り外す必要がある場合 (たとえば、電線をバット スプライスで圧着したが、後で分離する必要がある場合)、それを切断して新しいコネクタまたは別の方法を使用する必要があります。圧着接続は永久的な接続です。

Q: 圧着接続がまだ失敗したり緩んだりするのはなぜですか?
A:圧着が失敗している (ワイヤーが抜ける、または断続性や接合部の過熱などの電気的な問題が発生する) ことがわかった場合は、おそらくこれまでに説明した問題のいずれかに該当すると考えられます。

  • 完全にまたは正しい形で圧着されない間違った/安価な工具を使用する。

  • ワイヤのコネクタサイズが間違っています。

  • 十分にしっかりと圧着されていない (またはツールの調整がずれている)。

  • 金属が薄すぎるかメッキされていない(腐食しやすい)低品質のコネクタに圧着します。

  • あるいは、非常に過酷な条件(たとえば、張力緩和なしで圧着部でワイヤが継続的に曲がる場合など)の場合もあります。

トラブルシューティングするには、失敗した圧着箇所を検査します。ワイヤーが引き抜かれた場合は、圧着が緩すぎたか、正しい場所で行われていませんでした。ワイヤーが圧着のすぐ隣で切れた場合は、圧着がきつすぎたか(圧着しすぎると、一部の撚り線が切断されたり、応力集中の原因になったりすることがあります)、その部分でワイヤーが曲がっていた可能性があります(将来的には、張力緩和のために熱収縮チューブを追加することを検討してください)。接続部が緑色になったり腐食したりした場合は、おそらく湿気が侵入したのでしょう。粘着剤付きの熱収縮コネクタを使用するか、接続部を密閉すると効果的です。基本的には、基本に戻って、適切な圧着工具、高品質のコネクタを使用し、上記の手法に従えば、故障は極めてまれになるはずです。正しく圧着された接続部は非常に堅牢で、路上を走る車の多くは、何十年も使用できる圧着配線を備えています。そのため、お使いの配線が長持ちしない場合は、手順を再検討してください。

これらのFAQが、皆様の疑問を解消する一助になれば幸いです。圧着は、少しの知識と適切な工具があれば、大きな効果を発揮する技術の一つです。最初は慣れないかもしれませんが、一度コツをつかめば、圧着接続がどれほど迅速かつ効果的であるかを実感していただけるでしょう。

結論

電線を適切に圧着することは、長期にわたる電気接続を実現する鍵となります。高品質の圧着工具と適合するコネクタを使用し、正しい手法で電線を圧着することで、確実な機械的接続と優れた電気経路が確保されます。この接続は多くの場合、溶接接続と同等の強度を誇り、正しく行えば緩んだり、腐食したり、劣化したりすることはありません。これで、電線を圧着する方法の基本、つまり電線の準備、適切なコネクタの選択、適切な電線圧着工具の使用(安定した接続を得るにはラチェット式圧着工具が望ましい)、そして作業の検査について理解できたはずです。フェルール圧着から高耐久性ケーブルまで、特殊なケースも網羅しましたので、繊細な電子機器から自動車の配線まで、幅広いプロジェクトに取り組むことができます。

まとめると、よくあるミス(間違ったサイズの使用や不適切な圧着など)を避け、間に合わせの工具で手抜きをしないことを常に心がけてください。適切な圧着工具は、電気工事を定期的に行う人にとって価値のある投資です。車や家の修理をするアメリカ人のDIY愛好家の方、あるいはプロの電気技師の方であれば、これらのガイドラインに従うことで、安全かつ長持ちする圧着作業を実現できます。作業を始めるための工具が必要な場合は、HaisstronciaがAWG 22-10用ラチェット式端子圧着工具(前述)などの信頼性の高いオプションを提供しており、作業をより簡単かつ正確に行うことができます。

しっかりとした圧着接続があれば、新しいサウンドシステムの配線、トレーラーハーネスの修理、カスタムバッテリーケーブルの作成など、配線作業が何年も完璧に機能することを確信できます。圧着作業を楽しみましょう!


弊社のAWG 22~10 熱収縮コネクタ用ラチェット ワイヤ ターミナル クリンピング ツールをぜひチェックしてください。これは、DIY やプロのプロジェクトの一般的な配線ニーズのほとんどをカバーする多用途のクリンパーです。

コメントを書く

全てのコメントは、掲載前にモデレートされます

このサイトはhCaptchaによって保護されており、hCaptchaプライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

送料無料

すべての注文に送料無料